Thánh Lễ Giao Thừa tại Cộng Đồng Công giáo Việt Nam Seattle.
Seattle- Những người Công giáo Việt Nam cư ngụ chung quanh thành phố Seattle, qua ba tuần lễ bận rộn với công việc gói bánh chưng, bánh tét để chuẩn bị đón xuân Canh Dần theo truyền thống Dân tộc Việt Nam, khi đang sống xa quê hương. Tối thứ bảy ngày 13 tháng 02 năm 2010 cũng là đêm 30 Tết, Thánh Lễ Giao Thừa được cử hành tại nhà thờ Các Thánh Tử Đạo Việt Nam Seattle lúc 7 giờ tối một cách trọng thể theo nghi thức cổ truyền rất Việt Nam.
Bước vào nhà thờ, người ta đã thấy một bàn thờ tổ tiên được bày trí đơn giản nằm phía trước bên phải bàn thánh,. Bàn thờ có hai câu đối đỏ được viết theo dạng chữ vuông tròn: “Xuân về Chúa xuống muôn ơn hồng phúc- Tết đến Mẹ ban hưởng lộc an hoà”, chính giữa là hình bản đồ Việt Nam nền vàng với ba sọc đỏ và những hoa quả, bánh chưng, lư, đèn…tất cả nói lên tâm tình của những người Việt đang sống xa quê cha đất tổ nhưng vẫn luôn vọng về cố hương bằng sự nguyện cầu. Chủ tế Thánh Lễ là linh mục Quản xứ Hoàng Phượng, có cha khách Nguyễn Hiệp nhân chuyến về thăm gia đình trong mấy ngày Tết, và thầy sáu Nguyễn Đức Mậu cùng Đồng tế.
Giáo dân đến dâng lễ hôm nay khá đông đảo, nhà thờ đầy kín cả các ghế ngồi, có người phải đứng ngay trên các lối ra vào.
Đúng 7 giờ, Thánh Lễ Giao Thừa bắt đầu bằng nghi thức Niệm Hương trước bàn thờ tổ tiên. Mở đầu là ba hồi chiêng trống, tiếng chiêng trống vừa dứt ba hồi thì đoàn dâng hương lần lượt tiến lên niệm hương theo từng giới chức đại diện cho các tầng lớp trong Cộng đồng Công giáo Việt Nam nơi đây như: Tuổi thơ, Giới trẻ, người có Gia đình, các vị Cao niên, giới Tu sĩ và Quý cha. Mỗi giới dâng hương đều có lời nguyện cầu Tạ ơn Chúa qua giọng đọc rất cảm động của chị Ngọc Bền. Xin trích dẫn lời diễn nguyện khi dâng hương của các vị đại diện cho các giới như sau:
- Đại diện tuổi Thơ là 2 em nhỏ từ từ tiến lên trước bàn thờ tổ tiên với lời diễn nguyện:Tạ ơn Chúa, cám ơn mẹ, cha đã cho con vào đời. Theo năm tháng chúng con khôn lớn dần, thêm tuổi mới khi Xuân về. Nhang tuổi thơ mong được bay vút lên toà Chúa với ước nguyện: Xin giữ hồn chúng con luôn trong trắng, đơn sơ, ngoan hiền, nên giống Chúa Giêsu và càng thêm tuổi càng thêm khôn ngoan.
- Đại diện giới trẻ gồm 2 vị thanh niên năm nữ tiến lên niệm hương với lời diễn nguyện: Khói hương của những người trẻ luôn khắc ghi trong lòng lời nhắn nhủ đầy tự tin của Đức cố Giáo Hoàng Phaolô đệ nhị: “Đừng sợ!”. Vâng, Lạy Chúa, xin cho chúng con thêm lòng can đảm để vững tâm tiến lên đấu tranh những bất công, những nghịch lý của cuộc sống. Xin thêm lòng trông cậy, tin yêu cho những yếu đuối trong cuộc đời chúng con. Thiết thực hơn xin cho thế hệ tiếp nối chúng con sẵn sàng dấn thân cho những chương trình hữu ích của Giáo Hội và xã hội. Cách riêng cho công cuộc phát triển cộng đồng nơi mà cha ông chúng con đã dầy công gầy dựng trong 35 năm qua.
- Đaị diện giới đã lập Gia Đình gồm 1 cặp nam nữ tiến lên niệm hương với lời diễn nguyện: Trong giây phút thiêng liêng tĩnh mịch của đêm giao thừa, nén hương dâng lên như lời nguyện ca gia đình trầm bổng bay lên từ mái ấm nào ấy: “Mãi mãi cho anh tươi sáng niềm tin, mãi mãi cho em thơm ngát ân tình ….”.hay “ Xin cho cha mẹ con sống mãi tình son … của Chúa Trời … ” Lạy Chúa, chúng con tin từ câu kinh ấy đang bay theo hương trầm lên tới tòa Chúa và Chúa sẽ thương nhận, ban xuống cho mỗi gia đình trong cộng đồng chúng con năm mới Canh Dần được thánh thiện, yêu thương, và hạnh phúc.
- Đaị diện giới Cao Niên là cụ ông và cụ bà khá cao tuổi tiến lên niệm hương: Như những gốc cội của trầm hương, các cụ cao niên đã từng bao năm lan toả hương thơm phúc đức cho con cháu noi theo. Chuẩn bị bước sang năm mới, tạ ơn Chúa ban cho các cụ thêm tuổi thọ. Xin Chúa tiếp tục chúc phúc cho các bậc cao niên, là những vị đã từng gắn bó với cộng đồng chúng con trong suốt 35 năm qua, luôn được phúc lộc chan hòa.
- Đại diện giới Tu Sĩ nam nữ tiến lên niệm hương: Huơng trầm dâng lên với lời nguyện cầu Lạy Chúa, này con dấn thân để thực thi ý Chúa, xin Chúa luôn gìn giữ, chở che các linh mục, các tu sĩ nam nữ, nhất là trong năm linh mục này. Trong Năm Thánh Kỷ Niệm 350 năm Tin mừng của Chúa đến với đất nước Việt Nam và 50 năm thành lập hàng Giáo Phẩm Việt Nam, nguyện xin Chúa ban phúc lành dồi dào cho Giáo Hội và đất nước Việt Nam.
- Phần cuối là Quý Cha đồng tế tiến lên niệm hương: Hương trầm trong đêm giao thừa lần thứ 35 năm viễn xứ trên tay vị chủ chăn của Cộng Đồng Công Giáo Việt Nam Tổng Giáo Phận Seattle dâng lên, là những lời cảm tạ, tri ân dạt dào vì bao hồng ân Chúa đã ban xuống cho cộng đồng trong 35 mùa xuân xa xứ. Dù những ước mơ chưa tròn của xứ đạo, nhưng chúng con vẫn luôn tin tưởng Chúa sẽ chúc lành cho những dự kiến phát triển cộng đồng về mọi mặt trong tương lai. Ước mong năm mới đến với sự bình an, đầy yêu thương, và hiệp nhất trong cộng đồng, cộng đoàn, các hội đoàn, mỗi gia đình và từng tâm hồn của mỗi người. Trong giây phút thiêng liêng này, chúng con tưởng nhớ đến linh hồn các bậc tổ tiên, ông bà, cha mẹ, linh hồn các vị trong cộng đồng đã ra đi trước chúng con. Chúng con cùng hiệp nhớ đến linh hồn các đồng bào ruột thịt đã chết trong rừng sâu biển cả và trên vạn nẻo đường đi tìm “tự do”, tưởng nhớ vong linh các chiến sĩ đã hy sinh đấu tranh cho nền độc lập, tự do, dân chủ Việt Nam.
Buổi niệm hương trong nghi thức tưởng nhớ tổ tiên của đêm giao thừa theo truyền thống tiển đưa năm Kỷ Sử để đón chào năm Canh Dần đầy cảm động được kết thúc bằng nhạc điệu trầm buồn do ca đoàn Cung Chiều cử hành.
Sau phần niệm hương là phần Thánh lễ Giao Thừa theo phụng vụ của Giáo Hội Việt Nam. Đi vào phần Thánh lễ, Cha Chủ Tế đã nhắc lại truyền thống cổ truyền của dân tộc Việt về ngày Tết Nguyên Đán, cha nói: “Dù đang sống nơi xứ lạ quê người, song chúng ta cũng cùng với Giáo Hội Việt nam cử hành Thánh lễ đêm Giao Thừa để cùng tạ ơn Chúa và cùng tưởng nhớ về cội nguồn dân tộc trong đêm thiêng liêng này, đây là truyền thống tốt đệp của người Công Giáo Việt Nam dù ở nơi đâu và cũng để nhắc nhở con cháu cũng như các thế hệ mai sau tiếp tục nhớ đến cội nguồn và những truyền thống của Việt Nam khi mỗi lần đón xuân…”
Cha Nguyễn Văn Hiệp phụ trách phần chia sẻ lời Chúa trong thánh lễ. Đặc biệt, lời Chúa hôm nay lại gởi đến Cộng Đồng dân Chúa Việt Nam qua bài Tin mừng nói về 8 mối phúc thật. Cha Hiệp đã đề cập đến những ân phúc mà Chúa đã ban cho mỗi người trong năm qua, nhất là khi ngài nói đến các mối phúc thật mà tin mừng đã đề cập hôm nay, ngài nhấn mạnh: phúc cho những ai có tinh thần nghèo khó, phúc cho những ai biết vui nhận sự bách hại vì công chính…” Mọi người đều có những suy nghĩ về giá trị của Lời Chúa trong Thánh lễ hôm nay để cùng suy niệm trong cuộc sống khi bắt đầu sống trong năm mới Canh Dần.
Thánh Lễ Giao Thừa chấm dứt lúc 8 giờ 20 phút, mọi người ra về để tiếp tục đón Giao thừa trong niềm vui của mái ấm gia đình nơi đất khách quê người của mỗi gia đình.
Nguyễn An Quý
 |
Bước vào nhà thờ, người ta đã thấy một bàn thờ tổ tiên được bày trí đơn giản nằm phía trước bên phải bàn thánh,. Bàn thờ có hai câu đối đỏ được viết theo dạng chữ vuông tròn: “Xuân về Chúa xuống muôn ơn hồng phúc- Tết đến Mẹ ban hưởng lộc an hoà”, chính giữa là hình bản đồ Việt Nam nền vàng với ba sọc đỏ và những hoa quả, bánh chưng, lư, đèn…tất cả nói lên tâm tình của những người Việt đang sống xa quê cha đất tổ nhưng vẫn luôn vọng về cố hương bằng sự nguyện cầu. Chủ tế Thánh Lễ là linh mục Quản xứ Hoàng Phượng, có cha khách Nguyễn Hiệp nhân chuyến về thăm gia đình trong mấy ngày Tết, và thầy sáu Nguyễn Đức Mậu cùng Đồng tế.
Giáo dân đến dâng lễ hôm nay khá đông đảo, nhà thờ đầy kín cả các ghế ngồi, có người phải đứng ngay trên các lối ra vào.
Đúng 7 giờ, Thánh Lễ Giao Thừa bắt đầu bằng nghi thức Niệm Hương trước bàn thờ tổ tiên. Mở đầu là ba hồi chiêng trống, tiếng chiêng trống vừa dứt ba hồi thì đoàn dâng hương lần lượt tiến lên niệm hương theo từng giới chức đại diện cho các tầng lớp trong Cộng đồng Công giáo Việt Nam nơi đây như: Tuổi thơ, Giới trẻ, người có Gia đình, các vị Cao niên, giới Tu sĩ và Quý cha. Mỗi giới dâng hương đều có lời nguyện cầu Tạ ơn Chúa qua giọng đọc rất cảm động của chị Ngọc Bền. Xin trích dẫn lời diễn nguyện khi dâng hương của các vị đại diện cho các giới như sau:
 |
- Đại diện giới trẻ gồm 2 vị thanh niên năm nữ tiến lên niệm hương với lời diễn nguyện: Khói hương của những người trẻ luôn khắc ghi trong lòng lời nhắn nhủ đầy tự tin của Đức cố Giáo Hoàng Phaolô đệ nhị: “Đừng sợ!”. Vâng, Lạy Chúa, xin cho chúng con thêm lòng can đảm để vững tâm tiến lên đấu tranh những bất công, những nghịch lý của cuộc sống. Xin thêm lòng trông cậy, tin yêu cho những yếu đuối trong cuộc đời chúng con. Thiết thực hơn xin cho thế hệ tiếp nối chúng con sẵn sàng dấn thân cho những chương trình hữu ích của Giáo Hội và xã hội. Cách riêng cho công cuộc phát triển cộng đồng nơi mà cha ông chúng con đã dầy công gầy dựng trong 35 năm qua.
- Đaị diện giới đã lập Gia Đình gồm 1 cặp nam nữ tiến lên niệm hương với lời diễn nguyện: Trong giây phút thiêng liêng tĩnh mịch của đêm giao thừa, nén hương dâng lên như lời nguyện ca gia đình trầm bổng bay lên từ mái ấm nào ấy: “Mãi mãi cho anh tươi sáng niềm tin, mãi mãi cho em thơm ngát ân tình ….”.hay “ Xin cho cha mẹ con sống mãi tình son … của Chúa Trời … ” Lạy Chúa, chúng con tin từ câu kinh ấy đang bay theo hương trầm lên tới tòa Chúa và Chúa sẽ thương nhận, ban xuống cho mỗi gia đình trong cộng đồng chúng con năm mới Canh Dần được thánh thiện, yêu thương, và hạnh phúc.
- Đaị diện giới Cao Niên là cụ ông và cụ bà khá cao tuổi tiến lên niệm hương: Như những gốc cội của trầm hương, các cụ cao niên đã từng bao năm lan toả hương thơm phúc đức cho con cháu noi theo. Chuẩn bị bước sang năm mới, tạ ơn Chúa ban cho các cụ thêm tuổi thọ. Xin Chúa tiếp tục chúc phúc cho các bậc cao niên, là những vị đã từng gắn bó với cộng đồng chúng con trong suốt 35 năm qua, luôn được phúc lộc chan hòa.
 |
- Phần cuối là Quý Cha đồng tế tiến lên niệm hương: Hương trầm trong đêm giao thừa lần thứ 35 năm viễn xứ trên tay vị chủ chăn của Cộng Đồng Công Giáo Việt Nam Tổng Giáo Phận Seattle dâng lên, là những lời cảm tạ, tri ân dạt dào vì bao hồng ân Chúa đã ban xuống cho cộng đồng trong 35 mùa xuân xa xứ. Dù những ước mơ chưa tròn của xứ đạo, nhưng chúng con vẫn luôn tin tưởng Chúa sẽ chúc lành cho những dự kiến phát triển cộng đồng về mọi mặt trong tương lai. Ước mong năm mới đến với sự bình an, đầy yêu thương, và hiệp nhất trong cộng đồng, cộng đoàn, các hội đoàn, mỗi gia đình và từng tâm hồn của mỗi người. Trong giây phút thiêng liêng này, chúng con tưởng nhớ đến linh hồn các bậc tổ tiên, ông bà, cha mẹ, linh hồn các vị trong cộng đồng đã ra đi trước chúng con. Chúng con cùng hiệp nhớ đến linh hồn các đồng bào ruột thịt đã chết trong rừng sâu biển cả và trên vạn nẻo đường đi tìm “tự do”, tưởng nhớ vong linh các chiến sĩ đã hy sinh đấu tranh cho nền độc lập, tự do, dân chủ Việt Nam.
Buổi niệm hương trong nghi thức tưởng nhớ tổ tiên của đêm giao thừa theo truyền thống tiển đưa năm Kỷ Sử để đón chào năm Canh Dần đầy cảm động được kết thúc bằng nhạc điệu trầm buồn do ca đoàn Cung Chiều cử hành.
Sau phần niệm hương là phần Thánh lễ Giao Thừa theo phụng vụ của Giáo Hội Việt Nam. Đi vào phần Thánh lễ, Cha Chủ Tế đã nhắc lại truyền thống cổ truyền của dân tộc Việt về ngày Tết Nguyên Đán, cha nói: “Dù đang sống nơi xứ lạ quê người, song chúng ta cũng cùng với Giáo Hội Việt nam cử hành Thánh lễ đêm Giao Thừa để cùng tạ ơn Chúa và cùng tưởng nhớ về cội nguồn dân tộc trong đêm thiêng liêng này, đây là truyền thống tốt đệp của người Công Giáo Việt Nam dù ở nơi đâu và cũng để nhắc nhở con cháu cũng như các thế hệ mai sau tiếp tục nhớ đến cội nguồn và những truyền thống của Việt Nam khi mỗi lần đón xuân…”
Cha Nguyễn Văn Hiệp phụ trách phần chia sẻ lời Chúa trong thánh lễ. Đặc biệt, lời Chúa hôm nay lại gởi đến Cộng Đồng dân Chúa Việt Nam qua bài Tin mừng nói về 8 mối phúc thật. Cha Hiệp đã đề cập đến những ân phúc mà Chúa đã ban cho mỗi người trong năm qua, nhất là khi ngài nói đến các mối phúc thật mà tin mừng đã đề cập hôm nay, ngài nhấn mạnh: phúc cho những ai có tinh thần nghèo khó, phúc cho những ai biết vui nhận sự bách hại vì công chính…” Mọi người đều có những suy nghĩ về giá trị của Lời Chúa trong Thánh lễ hôm nay để cùng suy niệm trong cuộc sống khi bắt đầu sống trong năm mới Canh Dần.
Thánh Lễ Giao Thừa chấm dứt lúc 8 giờ 20 phút, mọi người ra về để tiếp tục đón Giao thừa trong niềm vui của mái ấm gia đình nơi đất khách quê người của mỗi gia đình.
Nguyễn An Quý