Khóa gặp gỡ Giới Trưởng Thành, Của Các Cộng Đoàn Công Giáo Việt Nam tại Pháp
lần thứ XIII, tại ORSAY, từ 17 đến 19.06.2011
Từ sau 30/04/1975, người việt nam đến Pháp càng ngày càng đông, trong đó, số người công giáo tương đối quan trọng. Năm 1997, 17 cộng đoàn Công Giáo Việt Nam đã được thiết lập trên đắt Pháp. Mới đây, vào năm 2006, các tuyên úy đã ghi nhận 46 cộng đoàn. Trước sự kiện ấy, để làm việc mục vụ cho người công giáo việt nam, Hội Đồng Giám Mục Pháp đã quyết định thành lập một cơ cấu chính thức cho Các Cộng Đoàn Công Giáo Việt Nam. Đó là Đại Diện Ủy Ban Giám Mục Ngoại Kiều Vụ bên cạnh các Tuyên Úy Việt Nam tại Pháp.Vị Đại Diện đầu tiên là cha Samuel Trương Đình Hoè, được bổ nhiệm ngày 9-6-1977.
Mười ba năm sau, năm 1990, trong nhiệm kỳ của Cha Mai Đức Vinh (Đại diện các tuyên úy VN tại Pháp: 1990 - 1996), Tuyên úy Đoàn đồng ý thành lập 2 ban mục vụ chuyên biệt, đặc trách Giới Trưởng Thành và Giới Trẻ. Sau đây, nhân dịp khóa gặp gỡ lần thứ XIII năm nay, xin tóm tắt đôi nét chính yếu về Ban Mục Vụ Giới Trưởng Thành.
1. Mục đích của Ban Mục Vụ Giới Trưởng Thành : Huấn luyện giáo dân, nhất là những người có tinh thần và khả năng đảm nhiệm các sinh hoạt của cộng Đoàn. Giúp họ ý thức đến những quyền lợi và trách nhiệm của một giáo dân trong cộng đoàn, trong Giáo hội và trong xã hội. Tạo cơ hội cho giáo dân thuộc các cộng đoàn quen biết nhau, nghe biết sinh hoạt của các cộng đoàn khác, hầu chia sẻ, liên đới và học hỏi lẫn nhau. Học hỏi đào sâu một chuyên đề hay một điểm nóng trong Giáo hội, trong Xã hội hay trong đời sống thường ngày của cộng đoàn và xã hội…
2. Thành viên Tuyên úy. Năm đầu tiên, 5 tuyên úy đã vui lòng xung vào Ban Mục Vụ Trưởng Thành : Cha Trần Ngọc Hải (trưởng ban), Cha Lê Văn Vĩnh, Cha Nguyễn Chí Thiết, sư huynh Bonaventura Trần Công Lao, nữ tu Michel Lộc. Các thành viên tuyên úy thay đổi theo nhiệm kỳ của Linh mục Đại Diện. Vì thế, năm 1997, sang nhiệm kỳ của Cha Đại Diện Clément Nguyễn Văn Thể, thành viên tuyên úy của Ban Mục Vụ Trưởng Thành là: Cha Mai Đức Vinh (trưởng ban), Cha Lê Văn Vĩnh, sư huynh Trần Công Lao, phó tế Nguyễn Văn Thạch, nữ tu Michel Lộc. Qua nhiệm kỳ Cha Lucas Hà Quang Minh (2004), thành viên tuyên úy không thay đổi, trừ nữ tu Michel Lộc (hưu trí) được thay thế bởi nữ tu Đỗ thị Lan.
Từ năm 2010, với cha Tổng Đại Diện Nguyễn Kim Sang, Ban Tuyên Úy Mục Vụ Trưởng Thành chính yếu gồm cha Lâm Thái Sơn, Sư Huynh Trần Công Lao, Nữ tu Đỗ Thị Lan,…
3. Thành viên Giáo dân. Vào khoá Gặp Gỡ khóa II, 1992, các tham dự viên đã bỏ phiếu chọn bốn giáo dân làm việc sát cánh với các tuyên úy trong Ban Mục Vụ Trưởng Thành, với nhiệm kỳ thay đổi tùy theo hoàn cảnh. Nhiệm kỳ đầu tiên (1992-1998): Ông Nguyễn Văn Hộ (Paris), Ông Jean René Trang (Lyon), bà Phạm Văn Bá (Reims), bà Nguyễn Thị Trung (Bordeaux). Nhiệm kỳ thứ hai (1998-2003): ông Tạ Đình Chung (Paris), ông Tạ Đình Phù (Nantes), bà Pommier Khỏe (Lyon), bà Đặng Thị Kim Phượng (Amiens). Nhiệm kỳ thứ ba (2003-): ông Nguyễn Ngọc Đỉnh (Paris), ông Nguyễn Xuân Tuệ (Rennes), Bà Delaprune Minh Tâm (Versaille), ông Đoàn Quốc Khánh (Orléans), bà Coissard Nguyễn Kim Phỉ (Clermond Ferrand).
4. Những quy định thực tế. Sau một năm dò dẫm, kể từ 1992, công việc tổ chức được quy định như sau:
- Cuối tuần học hỏi này được mang danh là ‘Khóa Gặp Gỡ'.
-Thời gian được ấn định cho khóa Gặp Gỡ là cuối tuần lễ Chúa Giêsu Lên Trời, tức từ chiều thứ năm đến hết trưa chúa nhật.
- Các tham dự viên khóa Gặp Gỡ II (1992) bầu phiếu bốn giáo dân để cùng làm việc với bốn tuyên úy với nhiệm kỳ dài ngắn tùy theo hoàn cảnh.
- Đề tài: do các tham dự viên khóa này trao đổi và chọn lựa đề tài cho khóa sau.
- Địa điểm: Năm khóa đầu, tức từ 1991-1996, địa điểm là bốn lần tại Maison Saint Joseph, Francheville, một lần tại Le Chatelard (1992, của Dòng Tên), Francheville. Kể từ 1997 (Khoá Gặp Gỡ VI) thay đổi nhiều nơi tại vùng Paris.
-Về phí tổn: Tuyên úy đoàn nhất trí: các phí tổn chung quỹ tuyên úy đoàn trang trải, tiền di chuyển của một tham dự viên do cộng đoàn địa phương đài thọ, tiền ỉn ở trong bốn ngày, tham dự viên trả một nửa và quỹ tuyên úy đoàn yểm trợ một nửa.
- Nguyên tắc mỗi năm tổ chức một khóa Gặp Gỡ, tuy nhiên sẽ tránh sự trùng điệp khi có một tổ chức chung nào khác (như Đại Hội Hành Hương).
5. Những năm có khóa Gặp Gỡ
Gặp Gỡ I, 1991: Từ 20-22.05.91, - tại Maison Saint Joseph, Francheville (Lyon) – theo đề tài ‘Vai trò và trách nhiệm của giáo dân dựa trên các văn kiện của Công Đồng Vatican II’ – với 57 tham dự viên thuộc 19 cộng đoàn.
Gặp Gỡ II, 1992, Từ 07-10.05.92, - tại Le Chatelard (Jésuite), Francheville (Lyon) - theo đề tài ‘Khai tâm và nhận diện thực chất của Giáo dân Việt Nam tại Pháp dựa trên các yếu tố thực tế - với 65 tham dự viên thuộc 21 cộng đoàn.
Gặp Gỡ III, 1993, Từ 20-23.05.93, - tại Maison Saint Joseph, Francheville (Lyon) – theo đề tài ‘Tìm hiểu một số các hội đoàn đang sinh hoạt trong các xứ đạo Pháp‘, - với 62 tham dự viên thuộc 22 cộng đoàn.
Gặp Gỡ IV, 1994: Từ 12-15.05.94, - tại Maison Saint Joseph, Francheville (Lyon) – theo đề tài ‘Giáo dục thanh thiếu niên trong môi trường gia đình Việt Nam tại xã hội Pháp’ – với 68 tham dự viên thuộc 23 cộng đoàn.
Gặp Gỡ V, 1996: Từ 16-19.05.96, - tại Maison Saint Joseph, Francheville (Lyon) – theo đề tài ‘Vai trò người phụ nữ Việt Nam trong gia đình và cộng đoàn tại xã hội Pháp’ – với 60 tham dự viên thuộc 20 cộng đoàn.
Gặp Gỡ VI, 1999, từ 13-16.05.99, - tại Notre-Dame du Cénacle, 68 av de Paris, 78000 Versailles, - theo đề tài ‘Đào tạo nhân sự cộng đoàn’ - với 68 tham dự viên thuộc 21 cộng đoàn.
Gặp Gỡ VII, 2001, - Từ 24-27.05.01, - Notre-Dame du Cénacle, 68 ave de Paris, 78000 Versailles, theo đề tài ‘Những yếu tố làm sống cộng đoàn’- với 62 tham dự viên thuộc 19 cộng đoàn.
Gặp Gỡ VIII, 2002: Từ 29-31.05.02, - tại Acceuil Saint Jean Baptiste, 89 rue Jean Jaurès, 93470 Coubron, - theo ÇŠ tài ‘Từ mọi ngôn ngữ và mọi văn hóa, chúng ta phải cùng nhau sống và trª nên một Giáo Hội có sứ mệnh trình bày Đức tin trên lãnh thổ có nhiều người di cư này‘ (Tài liệu của UBGMNKV), - với 65 tham dự viên thuộc 22 cộng đoàn.
Gặp Gỡ IX, 2004: Từ 20-23.05.04, - tại Acceuil Saint Jean Baptiste, 89 rue Jean Jaurès, 93470 Coubron – theo đề tài ‘Hôn nhân dị giáo và hôn nhân dị chủng‘, - với 64 tham dự viên thuộc 21 cộng đoàn.
Gặp Gỡ X, 2005 : Từ 05-08.05.05, - tại Maison diocésaine, 10 rue de la Trinité, 86034 Poitiers, - theo đề tài ‘Khác biệt giữa các tôn giáo‘ (Đạo nào cũng giống nhau?), - với 68 người tham dự thuộc 23 cộng đoàn.
Gặp Gỡ XI, 2008 : Từ 01-04.05.08, - tại Nhà Mẹ, Nhà Dòng Les Filles de la Croix. LA PUYE, gần thành phố POITIERS -Về đề tài : « Những thách đố hôm nay »
Gặp Gỡ XII, 2009 : Từ 21-24.05.09, - tại La Clarté – Dieu, 95 Rue Paris, 91400 Orsay
01 69 28 45 71- về đề tài « Đức Ái » với 68 người tham dự thuộc 22 cộng đoàn.
Năm nay, lần Gặp Gỡ XIII, từ 17 đến 19.06.2011, tại Trung Tâm Ánh Quang, La Clarté – Dieu, 95 Rue Paris, 91400 Orsay. Tél. : 01 69 28 45 71.
Đề tài học hỏi sẽ là « Giáo dục tâm linh và sinh lý trong các gia đình công giáo việt nam hôm nay ».
Xin chúc các hội thảo viên thực hiện một cuộc hội học và trao đổi với nhiều kết quả tốt đẹp.
Paris, ngày 16 tháng 06 năm 2011
Trần Văn Cảnh
lần thứ XIII, tại ORSAY, từ 17 đến 19.06.2011
Từ sau 30/04/1975, người việt nam đến Pháp càng ngày càng đông, trong đó, số người công giáo tương đối quan trọng. Năm 1997, 17 cộng đoàn Công Giáo Việt Nam đã được thiết lập trên đắt Pháp. Mới đây, vào năm 2006, các tuyên úy đã ghi nhận 46 cộng đoàn. Trước sự kiện ấy, để làm việc mục vụ cho người công giáo việt nam, Hội Đồng Giám Mục Pháp đã quyết định thành lập một cơ cấu chính thức cho Các Cộng Đoàn Công Giáo Việt Nam. Đó là Đại Diện Ủy Ban Giám Mục Ngoại Kiều Vụ bên cạnh các Tuyên Úy Việt Nam tại Pháp.Vị Đại Diện đầu tiên là cha Samuel Trương Đình Hoè, được bổ nhiệm ngày 9-6-1977.
Mười ba năm sau, năm 1990, trong nhiệm kỳ của Cha Mai Đức Vinh (Đại diện các tuyên úy VN tại Pháp: 1990 - 1996), Tuyên úy Đoàn đồng ý thành lập 2 ban mục vụ chuyên biệt, đặc trách Giới Trưởng Thành và Giới Trẻ. Sau đây, nhân dịp khóa gặp gỡ lần thứ XIII năm nay, xin tóm tắt đôi nét chính yếu về Ban Mục Vụ Giới Trưởng Thành.
1. Mục đích của Ban Mục Vụ Giới Trưởng Thành : Huấn luyện giáo dân, nhất là những người có tinh thần và khả năng đảm nhiệm các sinh hoạt của cộng Đoàn. Giúp họ ý thức đến những quyền lợi và trách nhiệm của một giáo dân trong cộng đoàn, trong Giáo hội và trong xã hội. Tạo cơ hội cho giáo dân thuộc các cộng đoàn quen biết nhau, nghe biết sinh hoạt của các cộng đoàn khác, hầu chia sẻ, liên đới và học hỏi lẫn nhau. Học hỏi đào sâu một chuyên đề hay một điểm nóng trong Giáo hội, trong Xã hội hay trong đời sống thường ngày của cộng đoàn và xã hội…
2. Thành viên Tuyên úy. Năm đầu tiên, 5 tuyên úy đã vui lòng xung vào Ban Mục Vụ Trưởng Thành : Cha Trần Ngọc Hải (trưởng ban), Cha Lê Văn Vĩnh, Cha Nguyễn Chí Thiết, sư huynh Bonaventura Trần Công Lao, nữ tu Michel Lộc. Các thành viên tuyên úy thay đổi theo nhiệm kỳ của Linh mục Đại Diện. Vì thế, năm 1997, sang nhiệm kỳ của Cha Đại Diện Clément Nguyễn Văn Thể, thành viên tuyên úy của Ban Mục Vụ Trưởng Thành là: Cha Mai Đức Vinh (trưởng ban), Cha Lê Văn Vĩnh, sư huynh Trần Công Lao, phó tế Nguyễn Văn Thạch, nữ tu Michel Lộc. Qua nhiệm kỳ Cha Lucas Hà Quang Minh (2004), thành viên tuyên úy không thay đổi, trừ nữ tu Michel Lộc (hưu trí) được thay thế bởi nữ tu Đỗ thị Lan.
Từ năm 2010, với cha Tổng Đại Diện Nguyễn Kim Sang, Ban Tuyên Úy Mục Vụ Trưởng Thành chính yếu gồm cha Lâm Thái Sơn, Sư Huynh Trần Công Lao, Nữ tu Đỗ Thị Lan,…
3. Thành viên Giáo dân. Vào khoá Gặp Gỡ khóa II, 1992, các tham dự viên đã bỏ phiếu chọn bốn giáo dân làm việc sát cánh với các tuyên úy trong Ban Mục Vụ Trưởng Thành, với nhiệm kỳ thay đổi tùy theo hoàn cảnh. Nhiệm kỳ đầu tiên (1992-1998): Ông Nguyễn Văn Hộ (Paris), Ông Jean René Trang (Lyon), bà Phạm Văn Bá (Reims), bà Nguyễn Thị Trung (Bordeaux). Nhiệm kỳ thứ hai (1998-2003): ông Tạ Đình Chung (Paris), ông Tạ Đình Phù (Nantes), bà Pommier Khỏe (Lyon), bà Đặng Thị Kim Phượng (Amiens). Nhiệm kỳ thứ ba (2003-): ông Nguyễn Ngọc Đỉnh (Paris), ông Nguyễn Xuân Tuệ (Rennes), Bà Delaprune Minh Tâm (Versaille), ông Đoàn Quốc Khánh (Orléans), bà Coissard Nguyễn Kim Phỉ (Clermond Ferrand).
4. Những quy định thực tế. Sau một năm dò dẫm, kể từ 1992, công việc tổ chức được quy định như sau:
- Cuối tuần học hỏi này được mang danh là ‘Khóa Gặp Gỡ'.
-Thời gian được ấn định cho khóa Gặp Gỡ là cuối tuần lễ Chúa Giêsu Lên Trời, tức từ chiều thứ năm đến hết trưa chúa nhật.
- Các tham dự viên khóa Gặp Gỡ II (1992) bầu phiếu bốn giáo dân để cùng làm việc với bốn tuyên úy với nhiệm kỳ dài ngắn tùy theo hoàn cảnh.
- Đề tài: do các tham dự viên khóa này trao đổi và chọn lựa đề tài cho khóa sau.
- Địa điểm: Năm khóa đầu, tức từ 1991-1996, địa điểm là bốn lần tại Maison Saint Joseph, Francheville, một lần tại Le Chatelard (1992, của Dòng Tên), Francheville. Kể từ 1997 (Khoá Gặp Gỡ VI) thay đổi nhiều nơi tại vùng Paris.
-Về phí tổn: Tuyên úy đoàn nhất trí: các phí tổn chung quỹ tuyên úy đoàn trang trải, tiền di chuyển của một tham dự viên do cộng đoàn địa phương đài thọ, tiền ỉn ở trong bốn ngày, tham dự viên trả một nửa và quỹ tuyên úy đoàn yểm trợ một nửa.
- Nguyên tắc mỗi năm tổ chức một khóa Gặp Gỡ, tuy nhiên sẽ tránh sự trùng điệp khi có một tổ chức chung nào khác (như Đại Hội Hành Hương).
5. Những năm có khóa Gặp Gỡ
Gặp Gỡ I, 1991: Từ 20-22.05.91, - tại Maison Saint Joseph, Francheville (Lyon) – theo đề tài ‘Vai trò và trách nhiệm của giáo dân dựa trên các văn kiện của Công Đồng Vatican II’ – với 57 tham dự viên thuộc 19 cộng đoàn.
Gặp Gỡ II, 1992, Từ 07-10.05.92, - tại Le Chatelard (Jésuite), Francheville (Lyon) - theo đề tài ‘Khai tâm và nhận diện thực chất của Giáo dân Việt Nam tại Pháp dựa trên các yếu tố thực tế - với 65 tham dự viên thuộc 21 cộng đoàn.
Gặp Gỡ III, 1993, Từ 20-23.05.93, - tại Maison Saint Joseph, Francheville (Lyon) – theo đề tài ‘Tìm hiểu một số các hội đoàn đang sinh hoạt trong các xứ đạo Pháp‘, - với 62 tham dự viên thuộc 22 cộng đoàn.
Gặp Gỡ IV, 1994: Từ 12-15.05.94, - tại Maison Saint Joseph, Francheville (Lyon) – theo đề tài ‘Giáo dục thanh thiếu niên trong môi trường gia đình Việt Nam tại xã hội Pháp’ – với 68 tham dự viên thuộc 23 cộng đoàn.
Gặp Gỡ V, 1996: Từ 16-19.05.96, - tại Maison Saint Joseph, Francheville (Lyon) – theo đề tài ‘Vai trò người phụ nữ Việt Nam trong gia đình và cộng đoàn tại xã hội Pháp’ – với 60 tham dự viên thuộc 20 cộng đoàn.
Gặp Gỡ VI, 1999, từ 13-16.05.99, - tại Notre-Dame du Cénacle, 68 av de Paris, 78000 Versailles, - theo đề tài ‘Đào tạo nhân sự cộng đoàn’ - với 68 tham dự viên thuộc 21 cộng đoàn.
Gặp Gỡ VII, 2001, - Từ 24-27.05.01, - Notre-Dame du Cénacle, 68 ave de Paris, 78000 Versailles, theo đề tài ‘Những yếu tố làm sống cộng đoàn’- với 62 tham dự viên thuộc 19 cộng đoàn.
Gặp Gỡ VIII, 2002: Từ 29-31.05.02, - tại Acceuil Saint Jean Baptiste, 89 rue Jean Jaurès, 93470 Coubron, - theo ÇŠ tài ‘Từ mọi ngôn ngữ và mọi văn hóa, chúng ta phải cùng nhau sống và trª nên một Giáo Hội có sứ mệnh trình bày Đức tin trên lãnh thổ có nhiều người di cư này‘ (Tài liệu của UBGMNKV), - với 65 tham dự viên thuộc 22 cộng đoàn.
Gặp Gỡ IX, 2004: Từ 20-23.05.04, - tại Acceuil Saint Jean Baptiste, 89 rue Jean Jaurès, 93470 Coubron – theo đề tài ‘Hôn nhân dị giáo và hôn nhân dị chủng‘, - với 64 tham dự viên thuộc 21 cộng đoàn.
Gặp Gỡ X, 2005 : Từ 05-08.05.05, - tại Maison diocésaine, 10 rue de la Trinité, 86034 Poitiers, - theo đề tài ‘Khác biệt giữa các tôn giáo‘ (Đạo nào cũng giống nhau?), - với 68 người tham dự thuộc 23 cộng đoàn.
Gặp Gỡ XI, 2008 : Từ 01-04.05.08, - tại Nhà Mẹ, Nhà Dòng Les Filles de la Croix. LA PUYE, gần thành phố POITIERS -Về đề tài : « Những thách đố hôm nay »
Gặp Gỡ XII, 2009 : Từ 21-24.05.09, - tại La Clarté – Dieu, 95 Rue Paris, 91400 Orsay
01 69 28 45 71- về đề tài « Đức Ái » với 68 người tham dự thuộc 22 cộng đoàn.
Năm nay, lần Gặp Gỡ XIII, từ 17 đến 19.06.2011, tại Trung Tâm Ánh Quang, La Clarté – Dieu, 95 Rue Paris, 91400 Orsay. Tél. : 01 69 28 45 71.
Đề tài học hỏi sẽ là « Giáo dục tâm linh và sinh lý trong các gia đình công giáo việt nam hôm nay ».
Xin chúc các hội thảo viên thực hiện một cuộc hội học và trao đổi với nhiều kết quả tốt đẹp.
Paris, ngày 16 tháng 06 năm 2011
Trần Văn Cảnh